Les éditions Vertige Graphic (Gen d’Hiroshima) viennent de publier L’éveil, un manga comportant 4 histoires courtes de Kazuhiko Miyaya.
Cet auteur totalement inconnu en France s’est fait remarquer au Japon durant la fameuse période contestataire des années 60-70 en publiant bon nombre de manga parfois très polémiques. Aujourd’hui encore, Miyaya paye sa liberté d’expression en éprouvant certaines difficultés à voir éditer ses œuvres au Japon.
L’arrivée d’un titre de cet auteur en France constitue donc un événement. Le livre est d’ailleurs préfacé par Nicolas Finet, auteur, éditeur et conférencier sur la bande dessinée et la culture asiatique (on lui doit, entre autres, l’encyclopédique “DicoManga”).
Enfin, on notera par ailleurs que cette sortie a été initiée en partenariat avec Akata. Une première pour ce dénicheur de contenus culturels asiatiques qui, jusque-là, ne travaillait qu’avec les éditions Delcourt sur le plan du manga.
Source : NewsLetter d’Akata du 29/01/10
Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.