Vous l’aurez compris, depuis quelques semaines, les informations concernant la suite des Mystérieuses Cités d’or, dont nous vous parlons depuis un moment, commencent à se dévoiler. Aujourd’hui, c’est TF1 (où la série sera diffusée en 2013) qui vient de publier sur sa page Facebook plusieurs premières images de la série (cliquez ici).
Cette série inédite, suite directe de celle de 1982 (voir la fiche), est produite en France, dans les studios de Blue Spirit Animation. Une exposition dans le cadre du festival d’Annecy permettra aussi de découvrir d’autres images comme des recherches graphiques et des décors. Une bande annonce sera également diffusée sur l’écran géant où sont projetés les films, en plein air.
Source : TF1 via Facebook
Pas de commentaire
wow, c'est nostalgique tout sa!!
En tous cas, je suis curieux de voir ce que ça va donner à l'écran (ben oui, c'est ça qui compte aux dernières newz…
) : si ça se trouve je vais me mettre à regarder TF1 – qui l'eut cru ?!?
Depuis la semaine dernière, apparemment
Juste un truc …depuis quand Tao a un pantalon sous son vêtement !!!!
pour les yeux, la première image est trompeuse, il plissent les yeux…
– coté doublage il n'ont pas jugé utile de contacter les doubleurs d'origines (encore en vie)
– Coté musique celle ci est composée par Noam (ouch !)
Tryak et Kuzuryu, évidemment que vous avez parfaitement raison, de grands réalisateurs extrêmement talentueux ont donné à l'animation française ses lettres de noblesse et celle ci recèle de nombreuses oeuvres de grande qualité, vous prêchez essentiellement des converti(e)s.
C'est juste que Kiseki est un Troll qui ne sait rien faire d'autres que de se livrer à de la provocation à deux balles pour se rendre intéressant, alors qu'en fait il soûle tout le monde avec ses âneries débiles.
D'ailleurs, il s'est fait bannir comme un malpropre de certains des forums voisins parce que les modérateurs en avaient ras le bol (à juste titre) de son comportement condescendant, agressif et grossier omniprésent et ridicule.
Quant aux films d'animation français, il y en a malheureusement certains dont la distribution laisse grandement à désirer.
Par exemple, "Le Chat du Rabbin" n'est pas sorti dans ma ville, heureusement, lors de mon séjour à Paris l'été dernier, j'ai pu voir cet excellent film sur grand écran que j'ai beaucoup aimé. Il est drôle, intelligent et délivre un joli message de tolérance.
Vu qu'en occident l'animation est faite sur les voix ,la Vo n'est surement pas française
Donc ce n'est pas a TF1 qu'il faut s'en prendre mais aux producteurs de la série qui a préféré faire une Vo anglaise pour pouvoir la vendre aux USA comme c'est devenu une habitude !
Beaucoup de séries animées françaises ont un doublage original anglais (sois disant parce que c'est mieux pour l'exportation) mais ce n'est pas le cas de l'ensemble d'entre elles.
"Les Lascars" par exemple, sa VO est française, aussi bien la série animée que le film.
Idem pour Wakfu, le doublage français est bel et bien le doublage original, Thomas Guitard le directeur artistique me l'a bel et bien confirmé.
D'ailleurs seuls les deux premiers épisodes ont été doublés en anglais à ce jour.
Et si bien sûr qu'il faut blâmer TF1 non seulement pour sa décision exécrable de ne pas reprendre les comédien(ne)s d'origine de nos trois héros mais aussi pour ne pas avoir tenu compte des revendications des fans.
Attendez cette série est doublé en francais?
Vu qu'en occident l'animation est faite sur les voix ,la Vo n'est surement pas française
Donc ce n'est pas a TF1 qu'il faut s'en prendre mais aux producteurs de la série qui a préféré faire une Vo anglaise pour pouvoir la vendre aux USA comme c'est devenu une habitude !
Par contre, est-ce qu'il y aura toujours le documentaire à la fin de chaque épisode ?
Par rapport aux différents commentaires sur la suite des Mystérieuses Cités d'Or, je vais donner mon point de vue.
Si j'ai beaucoup aimé la série de 1982, je ne sais pas si je vais enregistrer la diffusion du 1er épisode de cette suite.
En effet, j'ai revu la série en DVD dernièrement, et la magie opère moins, comme toutes les séries qui ont bercé mon enfance.
Le fait que les comédiennes de ESTEBAN, ZIA et TAO ne soient pas repris me gêne, pareil pour le design des personnages (il faut dire que le character designer de la première série ne soit plus de ce monde si ma mémoire est bonne).
En plus, cela fait depuis 10 ans que l'on nous promet cette suite, et, résultat, à force d'attendre, je n'ai plus envie d'attendre encore.
Avec tous ces points, c'est comme un soufflet qui est retombé et donc, est ce que le scénario va quand même tenir la route pour que la série soit suivi (si des enfants n'aiment pas la première "saison", à mon avis, c'est le bide assuré, vu qu'il faut se la remémorer pour comprendre la suite)…
Seul l'avenir nous le dira
un manga, la suite de la série… Dites, c'est l'année des cités d'or ou quoi? En tout cas, je suis contente parce que j'aimais beaucoup cette série^^
J'ai adoré cette série étant petite et je dois dire qu'une suite me réjouis assez, c'est dommage que les doubleurs changent mais ça ne veut pas dire que les doublages seront mauvais. C'est difficile de juger la série sur quelques petites images mais j'aime beaucoup les couleurs et les dessins ont l'air vraiment pas mal.
Je crois que ta môman t'appelle pour que tu fasses tes devoirs ! Si tu les fais pas, elle va encore t'interdire de TFou !
Ils ont validé ces horreurs car cette série va passer dans le cadre d'une case jeunesse pour débiles profond tfou où il n'y a rien a attendre de tf1 ,la série va être un bide certain ^^
Mon dieu. QUELLE HORREUR! Vous avez vu la tronche des personnages. Les décors sont beaux mais, la gueule des personnages. Je m'en remets pas. C'est terrible. J'espère qu'Animeland demandera aux producteurs pourquoi ils ont validés ces graphismes très très moches.
Alors pour les gens qui disent du mal de l'animation française, je vous rappelle qu'il y a énormément de français à bord des maisons comme Disney, Pixar, Dreamworks et compagnie… Que ce sont dans la majorité des français à l'origine de certaines pub que vous partagez sur FB et compagnie… et qu'ensuite il n'y pas que Gulli, allez un peu au cinéma voir certains chef d’œuvres d'animations 100% françaises… sauf que tant ça n'est pas marqué Disney ou Gibhli, vous les boudez et font un flop alors que c'est magnifique…
Je vois que ça a bien changé ici, ça troll à tout va !
Moche ? Les décors sont carrément magnifiques ! On pourrait presque douter que le résultat final soit de cette trempe…
Le souci par contre qui se fait vite sentir, c'est ce problème d'hétérogénéité entre les fonds et les personnages, dû à l'utilisation de l'informatique, aux contraintes de concerver un design relativement basique des personnages dans la lignée de la première série, donnant effectivement un résultat bien d'aujourd'hui, avec un côté "animation flash" comme diront certains.
Ce qui me frappe le plus, pour ma part, c'est que malgré que les traits des visages (notamment des yeux), soient respectés, il y a un truc qui a clairement changé ; des yeux plus petits ? Des traits plus fins, donnant l'impression que les enfants ont grandi ?
Ca s'annonce plutôt bien en tout cas. Mis à part le doublage, pour lequel fallait pas trop se faire d'idées (30 ans…), c'est surtout le scénario qui est au centre de mes inquiètudes. J'ai hate de voir si ils vont réussir à nous pondre une seconde aventure aussi géniale !
Et moi qui croyait que les trolls faisaient preuve d'un peu de subtilité pour garder un minimum de crédibilité…
Sinon je suis aussi un peu perplexe sur le design de Mendoza, mais j'attendrai le premier épisode pour me décider.
double post. sorry…
Qu'est ce qui faut pas lire …
L'animation française est bidon ? euh des génies comme Paul Grimault ou René Laloux ça vous dit quelque chose ? Émile Reynaud et le theatre optique ? Émile Cohl ? Ils appartiennent à L'Histoire (avec un grand H) , sinon plus lus recement Vincent Paronnaud et Marjane Satrapi.
Puis penchez vous aussi sur certains courts métrages français ( travaux de fin d'études ou autres) qui valent le coup .D'ailleurs je vous conseille le site ou l'émission CATSUKA sur nolife ( ou de lire sa rubrique dans animeland) qui aborde souvent l'animation française ( ou tout simplement mondial , car messieurs il n'existe pas que le JAPON sur terre , et oui !).
Je suis un passionné de japanimation mais faut avoir un minimum de recul et reflechir avant de troller betement.
Désolé si le ton de mon post est un peu violent
Argumentaire zéro, aussi crédibile et convaincant qu'un porte-parole de Familles de France au coin d'une allée de Japan Expo, Mesdames et Messieurs, Kiseki!
On sent tout de suite le connaisseur en lisant tes posts, kiki!
Quel dommage que tu ne nous éclaires pas plus de tes lumières dans le forum. Malheureusement, tu te cantonnes aux news et plus généralement aux commentaires aux articles d'AL…
Un tel génie restreint, quelle frustration pour nous autres pauvres mortels, alors que tu sembles savoir tant de choses!
Ou alors serait-ce parce que, mis à part tes commentaires de troll, tu n'aurais rien d'intéressant et de constructif à dire? Roooh, je n'ose y croire!
Ce n'est pas parce qu'une oeuvre ne remporte pas de succès qu'elle est obligatoirement mauvaise (ce qui est un raisonnement bidon).
Samurai Champloo est une série géniale et elle a fait un bide au Japon.
Ceux qui dénigrent une production par nationalité comme toi n'ont strictement rien compris du tout : ce n'est pas que le pays qui produit mais avant tout un auteur, une équipe en particulier et il y a du bon et du mauvais partout.
La qualité n'a pas de nationalité.
Même le Japon n'y coupe pas: ce pays a produit de nombreux chef d'oeuvres mais aussi beaucoup de purges.
Et va regarder des oeuvres comme "Persepolis" ou "Les Lascars" qui ne sont absolument pas destinés ou réservés aux bambins au lieu de continuer à raconter tes bobards que personne ne gobe. Tu prouves surtout ta totale ignorance sur l'animation française que tu ne connais absolument pas en te livrant à tes consternants jugements à l'emporte pièce infondés, grotesques et superficiels.
Pour ta gouverne, sache que Miyazaki s'est en partie inspiré du magnifique film "Le Roi et l'Oiseau" du grand Paul Grimault pour réaliser son premier long métrage "Le Château de Cagliostro".
Et tes argumentations sont toujours aussi nulles et pitoyables.
C'est la dernière fois que je discute avec toi sur ce forum, tenter de discuter avec toi est aussi déraisonnable que se balader dans un champ de mine avec une bombe attachée dans le dos et en tenant une bouteille de nitroglycérine.
Bah je le confirme c typiquement français d'encenser des oeuvres franco japonaises alors que celles ci sont passé complètement inaperçus au japon ^^ Les français sont bidons en animation ça ne dépasse pas les 4-10 ans leur public …
Ah parce que pour toi des séries remarquables comme Ulysse 31, la série originale des Mystérieuses Cités d'Or, les séries animées éducatives d'Albert Barillé comme "Il était une fois l'homme, la vie…" qui sont passées sur Gulli, ce sont des séries daubesques peut être?
Renseigne toi au lieu de dire n'importe quoi.
J'ai peur que ça soit pas aussi bien que la "première saison", que ça perde de son charme d'entant… affaire à suivre mais, à mon avis, ça ne sera pas aussi bien, vu le design des personnages (mendoza entre autre), ça fait peur…
Serie francaise égale serie daubesque pour fan de gulli … Sérieux qu"espérer d'une série qui va passer dans le cadre de tfou sur tf1 ,quand on voit les merdes qui passent sur cette chaîne ,faut pas s'attendre à grande chose des cites d'or lol
Holàlà tu vas pas t'y mettre aussi Shun! Kiseki, ce n'est pas étonnant vu que c'est un Troll mais toi tu n'en es absolument pas un!
C'est ridicule, absurde et lourdingue cet amalgame généraliste navrant "dessin animé français = laid!"
J'en profite pour remettre cet excellent commentaire très pertinent de Feanor Curufinwe qui envoie valdinguer cette pseudo "vérité générale" selon laquelle toutes les séries animées françaises auraient sois disant un design identique:
Mikido est une série française.
Oban Star Racer est une série française.
Skyland est une série française.
Chasseurs de Dragons est une série française.
Les mystérieuses cités d'or est une série française.
Ulysse 31 est une série française.
Qu'est-ce que ça veut dire "un design de série française"?
Je ne comprends pas ce genre de commentaires.
Je ne peux que confirmer.
sur l'ensemble c'est moins moche que je ne l'aurais pensé ! par contre y'a du travail … car quand on vois par ex cette image : mendoza et zia sont tout simplement "horrible"! ils ont un visage très "animé frenchy"
Une décision par ailleurs absolument lamentable de TF1.
Et il est tout aussi consternant que la chaîne n'ait pas tenu compte de la pétition mise en ligne par le site des Citesdor.com ou de nombreux fans s'étaient mobilisés pour que Esteban, Tao et Zia gardent leurs voix d'origine.
Je reconnais bien là le mépris de la chaîne envers son public.
De plus, après avoir entendu l'interview que la comédienne Jackie Berger a accordé aux responsables de la chaîne Animusique on a appris la vérité: Si TF1 ne l'a pas réengagée ainsi que Odile Schmitt (Tao) et Isabelle Ganz (Zia) ce n'est pas parce que leurs voix auraient prétendument vieillies: c'est parce que la chaîne a préféré faire appel à un studio de doublage rémunérant mal les comédien(ne)s. En l'occurrence, il s'agit d'un studio ou les comédien(ne)s de doublage sont payés au forfait, c'est à dire à 50% en dessous du tarif normal. Et si TF1 a refusé de les prendre, c'est parce que la chaîne aurait été contrainte de les rémunérer au tarif normal, c'est uniquement pour faire des économies avec des bouts de chandelle que Jackie Berger et ses amies ont été éjectées du casting.
Ils ne manquent pas de toupet alors qu'ils ont largement les moyens pour faire appel à un studio de doublage de qualité et prestigieux comme Dubbing Brothers qui a doublé les films du studio Ghibli, la saison 2 de "Wakfu" ou encore le remake des "Thundercats"…
Après peut être que cette suite sera bonne, voire très bonne, mais ce sera difficile de se "remettre dans le bain" avec des voix différentes pour nos trois jeunes héros…
Cela t'arrive de taper sur un message sans déblatérer systématiquement un tissu de billevesées?
Après bien des essais il a été décidé que ce serait une nouvelle équipe.
C super moche c bien une production française on dirait du wakfu et compagnie ^^
Est-ce que ce sera la méme équipe de doublage de l'époque ou une toute nouvelle équipe???
ça a quand meme l'air pas mal du tout ! je suis confiant .
Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.