La semaine dernière, nous vous annoncions la diffusion de Petite bonne femme sur France 5, dans Midi les Zouzous. Prévue au départ fin avril, la série arrivait finalement dès le 28 mars. Elle passe actuellement tous les jours à 12h40.
Nous connaissons à présent le titre de la série qui la remplacera à partir du mercredi 25 avril 2012 : Heidi. Il s’agit cette fois encore d’une adaptation japonaise d’une œuvre littéraire classique. Avec 52 épisodes, Heidi a été réalisée en 1974 par Isao Takahata (Le Tombeau des lucioles, Pompoko) et Hayao Miyazaki (Le Voyage de Chihiro) y a également apporté une touche personnelle certaine. Vous pouvez d’ailleurs lire un article complet sur la genèse de cette production dans AnimeLand n°166.
Ce n’est pas la première fois que Heidi passe sur France 5, où l’on avait pu la voir fin 2004. Elle est également disponible en deux coffrets DVD chez Kazé.
Source : France 5
Pas de commentaire
Il n'est pas impossible que Piwi est fait leur propre remasterisation pour leur chaîne. Après je dis ça mais ce n'est là qu'une simple théorie, rien de plus !
Concernant l'édition Déclic Images, la qualité est à peu près semblable à celle de Kazé (image qualité VHS : artefact, couleur limite noir et blanc, ok j'exagère lol).
Oui, mais comment une chaine de télévision peut avoir des masters (antérieurs à cette édition Kazé) de meilleurs qualité ? Ou ce sont-il fourni ?
Est-ce que l'édition IDP (ou DI) était donc de meilleurs qualité ?
Otaking > fastoche … En dépit de ce qui a été dit, Kazé n'a tout simplement rien remasterisé … Qualité d'image dégueulasse, couleur fade … Tant dis que sur Piwi, ce n'est certes pas parfait mais il y a largement moins de défauts sur l'image !
Un excellent choix une fois de plus de la part de France 5 qui décidemment diffuse de vieux animes de très bonne qualité ! Heidi est en effet une pure merveille, histoire top, très jolies musiques, mise en scène incroyable pour l'époque… Un must parfait pour les enfants.
Et comment expliquer ce soucis d'image alors ?
Effectivement, étant abonné à la télé par ADSL, je confirme que la diffusion de Piwi d'Heidi surpasse de loin les DVD de Kazé …
J'espère qu'il en sera de même pour la diffusion de France 5 !
Ah la fameuse édition Kazé dont l'image est très pourrie… Même la diffusion Piwi surpasse la qualité Kazé. Hâte de voir cette édition sur France 5.
Merci pour la news !
Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.