Nishi est amoureux de Myon depuis des années. Mais voilà, elle va bientôt se marier et le jeune homme n’a jamais trouvé la force de lui avouer ses sentiments. Il l’accompagne toutefois dans le petit restaurant familial où deux yakuza font irruption. Une altercation se produit et Nishi perd la vie, mais pas tout à fait. Le voilà projeté dans une aventure totalement délirante…
Sortez des clichés et plongez dans un film qui porte bien son nom : tout est complètement barré, de l’histoire au style graphique, en passant par l’animation qui passe sans prévenir de la 2D traditionnelle à la 3D. Le réalisateur Masaaki Yuasa nous entraîne sans problème dans ce délire parfaitement maîtrisé affirmant, une fois encore, le Studio 4°C (Memories, Animatrix) comme une structure à part dans la production d’animation japonaise.
S’essayant pour la première fois à l’animation japonaise, l’éditeur Potemkine / Agnès B. propose un double DVD complet et soigné. Le premier disque contient le film, avec une qualité d’image impeccable et un doublage français extrêmement réussi, ce qui n’était certainement pas gagné d’avance, vu le caractère atypique du film. On regrette juste que le mixage soit moins dynamique qu’en VO. A noter également que le film a été tourné en format panoramique (2.35), ce qui est extrêmement rare au Japon.
-
Histoire
-
Réalisation
- Date de sortie2009-11-18 00:00:00
- DiffusionDVD
- Prix24.9 €
- EditeurPotemkine
- Durée103 min
- Langueja!Dolby digital 5.1 / fr!Dolby digital 5.1
- Sous-titresfr
- BonusHormis la bande annonce du film, les suppléments sont répartis sur le second disque : - Le "Film en animatics" propose l'intégralité du film en "work in progress", c'est-à-dire un mélange de scènes terminées, en cours de développement ou en simple story-board. - Les "Scènes commentées" (31 min) permettent au réalisateur de donner des explications sur certains passages. - Le "Module sur le travail d'animation 3D" (15 min) montre bien comment ont été conçus les différents procédés d'animation employés, étape par étape. - "Autour du film" (23 min) est une série d'interviews du staff, de l'auteur du manga original, en passant par le réalisateur, le compositeur ou Kôji Morimoto (co fondateur du Studio 4°C). - "L'avant-première" (26 min) permet de voir les comédiens principaux présentant le film avant sa sortie au Japon. - Un "clip" (3 min) offre enfin une courte prestation live de la BO.
- PackagingUn joli digipack cartonné contenant par ailleurs un livret avec un historique du Studio 4°C.
Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.