L’Anime Grand Prix Français N°6 a été publié dans AnimeLand N°55 (octobre 1999).

MEILLEURE SÉRIE TV

01. Neon Genesis Evangelion
02. Vision d’Escaflowne
03. Les Chevaliers du Zodiaque
04. Nicky Larson
05. Nadia le secret de l’Eau Bleue
06. Les mystérieuses Cités d’Or
07. Sailor Moon
08. Dragon Ball Z
09. Max et compagnie
10. Les Simpson
— Slayers
12. Blue Seed
13. Lady Oscar
— Théo ou la batte de la victoire
15. South Park
16. Slam Dunk
17. Ken le survivant
18. Robotech
19. Dragon Ball GT
— Signé Cat’s Eyes
— Très cher frère
22. Fly
23. Albator 84
— Cobra
— Ranma 1/2
26. Juliette je t’aime
27. Candy Candy
— Daria
29. Albator le corsaire de l’espace
— Batman
— Dragon Ball
— Goldorak
— Sherlock Holmes
— Shurato
— Ulysse 31
— Un collège fou fou fou

MEILLEUR FILM CINÉMA

01. Le Tombeau des lucioles
02. Mon voisin Totoro
03. Ghost in the shell
04. Akira
05. Le Prince d’Egypte
06. Porco Rosso
07. Mulan
08. Le Roi Lion
09. Anastasia
10. Nausicaä de la vallée du vent
— Slayers – Film 1
12. Saint Seiya – Film 3
13. Lupin III – Le château de Cagliostro
14. Kirikou et la sorcière
— Les Ailes d’Honnéamise
— Macross – Robotech : le film
17. Yû Yû Hakusho
18. Dragon Ball Z : le film 1
— Patlabor 2
20. Kamui
— Max et compagnie – Le film
— Ninja scroll
— Sailor Moon – Le film

MEILLEURE OAV

1. Réincarnations – Please Save my Earth
2. Chroniques de la Guerre de Lodoss
3. Macross Plus
4. Slayers
5. Vampire Princesse Miyu
6. BlackJack
7. Golden Boy
— Video Gil Aï
09. Ah ! My Goddess
10. City Hunter – Services secrets
11. Tenchi Muyo !
12. Armitage III
13. Iria
— Queen Emeraldas
15. Gunnm
16. Tokyo Babylon
17. Gunbuster
18. Ranma 1/2 (OAV)
19. El Hazard, un monde magnifique
20. Max et Compagnie / Orange Road

MEILLEUR PERSONNAGE FÉMININ

01. Rei Ayanami (Evangelion)
02. Madoka / Sabrina (Orange Road)
03. Asuka (Evangelion)
04. Hitomi (Escaflowne)
05. Misato (Evangelion)
06. Lina Inverse (Slayers)
07. Aï Amano (Video girl Aï)
08. Nadia (Nadia le secret de l’eau bleue)
09. Oscar (Lady Oscar)
10. Gally (Gunnm)

MEILLEUR PERSONNAGE MASCULIN

01. Ryô Saeba / Nicky Larson (City Hunter)
02. Van Fanel (Escaflowne)
03. Shinji Ikari (Evangelion)
04. Cobra (Cobra)
05. Shion / Rin (Réincarnations)
06. Harlock / Albator (Albator)
07. Kaworu (Evangelion)
08. Hanamichi (Slam Dunk)
09. Seiya (Saint Seiya)
10. Tamahome (Fushigi Yugi)

MEILLEUR GÉNÉRIQUE OU CHANSON

01. Zankokuna tenshi no These (Evangelion, JP, OP) par Yôko Takahashi
02. Yakusoku wa iranai (Escaflowne, JP, OP)
03. Voices (Macross Plus, JP, OP)
04. Toki no kioku (Réincarnations, JP, ED)
05. Adesso e fortuna (Lodoss, JP, OP)
06. Pegasus fantasy (Saint Seiya, JP, OP1)
07. Les Mystérieuses cités d’or (Les Cités d’or, FR)
08. Forever Love (X, JP, ED)
— Reincarnation (Ghost in the Shell, Instru)
— Get wild (City Hunter, JP, ED1)

MEILLEUR COMÉDIEN DE DOUBLAGE

01. Vincent Ropion
02. Eric Legrand
03. Valérie Siclay
04. Jean-Claude Montalban
05. Richard Darbois
06. Dorothée Jemma
07. Emmanuel Curtil
08. Donald Reignoux
09. Jean Reno
10. Marc François

MEILLEUR ESPOIR

01. Fushigi Yûgi
02. KareKano – Entre elle & Lui
03. Cowboy Bebop
04. Princesse Mononoké
05. Détective Conan
06. X
— Evangelion
08. Kenshin le vagabond
09. Utena
10. Serial Experiments Lain
11. Yû Yû Hakusho
12. Sailor Moon Sailor Stars
13. Kidô Senkan Nadesico
14. Spriggan
15. DNA2
— Pokémon