Sujet: shuna no tabi de Miyazaki

Membre

Offline

Habitué

★★★

kagari le 29 janvier 2005 à 13 h 01 min #141223

c’est un manga dessiné par Miyazaki en 1983.(merci Gwen

Membre

Offline

Padawan

★★

efferr le 29 janvier 2005 à 16 h 58 min #141224

Une intervention extraterrestre ou alors shuna est parvenu chez un autre peuple, c’est assez ouvers dans le manga.

Je te conseille d’aller chercher la traduction sur ce site pour te faire une opinion

http://www.buta-connection.net/ghibli.php3“ :cours:

Edité par efferr le 29-01-2005 à 17:03

Membre

Offline

Habitué

★★★

kagari le 29 janvier 2005 à 21 h 29 min #141225

oui j’ai été sur le site de buta lorsque ma mémoire kanjiesque (néologisme kagarien…) me faisait défaut..

…

…très souvent défaut même…

mais hélas je n’ai pas trop trouvé de chose sur l’interprétation de ce passage ni dans leur traduction, ni dans leur forum…ou alors faudrait que je m’achète une nouvelle paires de nyeux sur ebay…ou que j’arrete de boire mais là faut pas demander la lune hein…

en tout cas merci ^^