La série Yu-Gi-Oh ! 5D’s est actuellement rediffusée sur Mangas, mais elle prendra fin en mars. Pour la remplacer, on restera dans le même genre puisque Yu-Gi-Oh ! GX arrive pour la première fois sur la chaîne après plusieurs passages sur Gulli et Canal J.
A revoir à partir du 14 mars 2012, les lundi, mardi, jeudi et vendredi à 16h20 et le mercredi à 15h40, sur Mangas.
Source : Mangas
Pas de commentaire
@ Laetichan : j'arrive toujours pas à comprendre pourquoi on prend les montages américains comme modèle plutôt que la version japonaise de base, on y gagnerai en qualité mais aussi on attendrai moins longtemps !
Non, 4Kids n'a jamais traduit la saison 4 parce qu'officiellement, ils ont préféré miser sur Yu-Gi-Oh 5D's et donc, obliger les doubleurs à se concentrer sur son doublage. Maintenant, j'imagine que c'est Zexal qui les intéresse et comme ils ont dû se mettre en faillite pour des plaintes déposées à leur encontre par TV Tokyo, on peut mettre une croix sur GX.
Malheureusement pour nous, Yu-Gi-Oh et ses spin-offs font partie des japanimés dépendant de la version américaine, alors, à moins d'un miracle, on peut aussi oublier.
J'espère que la saison 4 sera diffusée en France car il est le premier pays occidental à pouvoir diffuser cette saison.
D'après ce que je sais, la saison 4 n'est pas encore arrivée en France (en tout cas pas dans l'immédiat) car un imbroglio entre 4Kids et les japonais a retardé la traduction. De même, la société des US a préféré s'occuper au plus tôt de Yu-Gi-Oh 5D.
D'ailleurs, selon certaines rumeurs, la saison 4 pourrait ne jamais être diffusée en France car trop dark au niveau du scénario.
Animé sans aucun intérêt en France bien que j ai aimer cette animé ,car la saison 4 n'a jamais été diffusée et ne le seras sans doute jamais . Mais bon ésperont un jour ,vous savez quand la saison 4 serra dispo en france ? Et pour quoi elle n'a pas été diffusée? Merci
Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.