Takehiko Inoue, auteur et réalisateur émérite depuis qu’il a porté son film The First Slam Dunk, était présent le 15 août dernier à l’événement « COURT SIDE in THEATER FINAL ». Il a profité de ce moment pour revenir sur la production du film, les efforts mis dans sa création, et sur la possibilité d’une suite.
« Si je disais qu’il y a une suite ou qu’il n’y en a pas, ne serais-je pas coincé par une telle déclaration ? Si je dis par exemple qu’il y a une suite et qu’au final il n’y en pas, ça serait vraiment pas bon. Et si je dis qu’il n’y a pas de suite, et que j’ai l’envie d’en faire, je ne serais du coup pas en mesure de la faire. Donc, je ne vais rien dire du tout pour l’instant. », explique ainsi le réalisateur, âgé de 56 ans, avant de revenir sur le processus de création du film et sur son travail acharné pour le terminer.
« Avant la sortie du film, je voulais juste le terminer. Je voulais simplement tout mettre en œuvre pour qu’il soit le meilleur possible, ne serait-ce qu’un tout petit peu. Le staff est également plein de gens qui ont tout donné. » Ce projet a marqué les débuts d’Inoue en qualité de réalisateur. Ryûta Koike, producteur de la musique et du film, a confié à notre équipe que le mantra du film était de « surpasser l’original », notamment parce qu’Inoue est le créateur du manga d’origine. Pour Inoue toutefois, faire ce film n’e représente que la moitié de l’histoire.
« Même si le film est terminé, un film n’a de valeur que s’il est vu par le public. Un film est entièrement fini lorsque les spectateurs le regardent – quand son message a été délivré à chacune des personnes dans la salle. Il en va de même pour les mangas. J’espère donc que cela s’est ainsi produit. »
Avec ses résultats au box-office, on ose espérer que c’est effectivement le cas pour Inoue ! Le film est sorti en 1ere place du box-office le 3 décembre avec 847 000 entrées pour 1 295 808 780 yens. Il a remporté le titre de l’Animation de l’Année à l’occasion des 46e Japan Academy Film Prizes. Toshiyuki Matsui, le producteur, a remporté la 42e éditions des Fujimoto Awards. Il a également remporté le prix Axis: Satoshi Kon Award for Excellence ; dans la catégorie long-métrage d’animation, à l’occasion de la 27e édition du Fantasia International Film Festival.
En France, à en croire certaines sources, le film n’aurait ameuté que 50 000 spectateurs environ. Une peine tant le film avance de véritable qualités artistiques et narratives. Pour en apprendre plus sur la production du film, rendez-vous dans notre AnimeLand 243 puisque nous avons pu échanger avec un vétéran passé par Toei et assistant d’Inoue sur le film, Naoki Miyahara.
Source : ANN France
Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.