Dragon Ball Super – Épisode 34

Épisode 34: “Piccolo contre Frost. On mise tout sur le rayon maléfique !”

Gokû battu, c’est Piccolo qui prend la relève pour se frotter à Frost. Ce dernier prend néanmoins le temps de souligner la qualité de son opposant, et fait appel aux applaudissements du public pour Gokû. Un bel esprit de compétition règne donc sur le tournoi ! Pour autant le mystère demeure sur la grosse baisse de tension qu’a connu Gokû face à Frost…

Arrive donc Piccolo. La question sur son niveau est réelle : que vaut l’un des plus charismatiques combattants dans cette saga Super ? Très vite, Piccolo concentre son énergie pour préparer un Makankôsappô. À une main, il va devoir esquiver les attaques – à distances ou rapprochées- de Frost tout en accumulant de l’énergie. Alors que Piccolo croit tenir son adversaire, Frost use d’une supercherie pour faire tanguer Piccolo à distance et lui assénant un coup décisif ! Voilà que le Namek est vaincu….Sauf que Jaco a décelé l’astuce et demande une expertise de la part de l’arbitre ! En fait, Frost a une petite aiguille près du poignet. En piquant son adversaire avec, il le rend faible et lui fait perdre connaissance. Jaco avait raison, ce qui fait dire à Bulma “Jaco, c’est la première fois de ta vie que tu es cool !”.

La team univers 7 est donc déclarée gagnante de ce combat. Vados va plus loin dans l’analyse et révèle la vraie nature de Frost : il est un tyran qui feint de sauver le monde, passant son temps à semer la terreur pour mieux tromper les apparences ! Frost confirme, expliquant qu’il lance volontairement son armée sur une planète pour ensuite apparaître comme un héros et ainsi mieux implanter son business. C’est donc Piccolo, le plus malin, qui est le perdant…

Il est toujours aussi beau

Au final, le “Freeza de l’univers 6” est donc belle et bien une enflure.Une tournure que n’apprécie par Champa, à deux doigts de détruire lui-même son combattant ! Bien que déclaré perdant par l’arbitre, Frost va pourtant revenir en jeu. C’est Vegeta qui souhaite l’affronter, et demande donc que le combattant soit réhabilité. Le saiyen semble bien décider à montrer ce qu’il a dans le ventre afin de battre Frost comme il se doit !

Sur la forme:

Si nous avons d’ordinaire des artistes souvent abonnés aux locaux de la Tôei, le storyboard de cet épisode est signé Hiroyuki Kakoudô, qui a pas mal bougé (Hellsing, Patlabor, OAV Megaman). Il est accompagné d’Iwai Takao, un habitué de la maison. Le résultat sur cet épisode 34 est irrégulier : sans idée et plat durant la première partie, le tout est plus emballant par la suite, avec en point d’orgue le coup “mortel” asséné par Frost à Piccolo. À ce moment là, avec les révélations sur la nature de Frost et un thème musical plus intense, on est sur quelque chose de correcte !

À demain !

5.5 Frosties

Le petit twist sur la nature de Frost réussi, l'épisode 34 souffle le chaud et le froid, avec une technique naviguant entre le bancale et le moyen. On a un peu de peine pour Piccolo, très vite balayé de l'écran, mais on apprécie le coup d’œil de Jaco. Place désormais à Vegeta !