Les Années douces • Vol.1

Tsukiko a 37 ans. Célibataire, elle va régulièrement dans son izakaya (bistrot) préféré tous les soirs. Un soir, un homme, la soixantaine bien dépassée, lui adresse la parole. Il était son professeur de français au lycée. Entre les deux, nait une complicité peu commune. Chaque soir, ils discutent de choses et d’autres, puis font des sorties ensemble. Tsukiko réalise que la présence de cet homme compte énormément pour elle.

Adapté d’un roman de Hiromi Kawakami (disponible en France chez Piquier), Les années douces est un récit du quotidien d’un grand nombre de Japonais. Sans vie de famille, plusieurs personnes se retrouvent après le travail dans des petits bouis-bouis arrosés au saké et proposant une cuisine familiale et traditionnelle. Sans jamais tomber dans le sentimentalisme, la vie du professeur nous émeut par ses bribes de souvenirs. De son côté, Yukiko présente parfaitement la solitude que connaissent les femmes qui ont refusé le mariage dans un pays où il est pratiquement obligatoire.
Les dessins de Taniguchi servent limpidement la simplicité de l’œuvre. À lire absolument si vous vous intéressez au réel quotidien japonais, mais également pour comprendre comment les Japonaises ont pu apprécier la lecture de Bridget Jones, une utopie dans leur pays.