Se souvenir de moi

[Membre OfflinePadawan★★]

efferr le 26 janvier 2006 à 17 h 33 min #145745

Canal+ devrait diffuser Monster à partir du 10 fevrier à la suite de Samouraï Champloo, youpi!!!:love::love::love:

[Membre OfflinePadawan★★]

Liiko le 27 janvier 2006 à 23 h 28 min #145746

En voilà une bonne nouvelle! Ils choisissent que des DAN de qualité sur canal +. Youpii! bis

[Membre OfflineHabitué★★★]

soara le 28 janvier 2006 à 10 h 35 min #145747

question débile…. mais j’ai espoir^^

La diffusion est en crypté ou en clair?

Et la série fait 75 épisodes non? J’ai des infos annonçant 74 ou encore 78… pas très clair tout ça!

[Membre OfflineAncien★★★★]

jhudson le 28 janvier 2006 à 15 h 40 min #145748

78 épisodes d’apres LEFLT

mais c’est une redif,car c’est passé sur Canal decalé.

Edité par jhudson le 28-01-2006 à 15:41

[Membre OfflinePadawan★★]

efferr le 28 janvier 2006 à 16 h 03 min #145749

Ils ont annoncé que cela passerait après Samurai Champloo, donc à la même heure, ce qui suppose que cela soit en clair et en VF.

:tigre:

Edité par efferr le 28-01-2006 à 16:04

[Membre OfflinePadawan★★]

kohshi le 28 janvier 2006 à 19 h 28 min #145750

Great tout ça!! Canal plus sait y faire dans la diffusion d’Anime!!

[Membre OfflinePadawan★★]

*Kyoko* le 6 février 2006 à 17 h 04 min #145751

Samourai Champloo et maintenant Monster?… que du bon tout ça!

vraiment j’adore ces deux séries!

:pingu:

[Membre OfflinePadawan★★]

efferr le 6 février 2006 à 17 h 39 min #145752

ce sera à 18h20, les horaires ont un peu changé.

Il vaut mieux le savoir pour ne pas rater d’épisodes >> garder son magnétoscope près à enregistrer si on ne peut pas être là!

:cours::cat:

[Membre OfflineAncien★★★★]

jhudson le 11 février 2006 à 8 h 53 min #145753

Citation (efferr)

Ils ont annoncé que cela passerait après Samurai Champloo, donc à la même heure, ce qui suppose que cela soit en clair et en VF.

:tigre:

Edité par efferr le 28-01-2006 à 16:04

C’est en VM pour etre précis en numerique

[Participant OfflineHabitué★★★]

DOCKY99 le 11 février 2006 à 16 h 29 min #145754

Citation (efferr)

ce sera à 18h20, les horaires ont un peu changé.

Il vaut mieux le savoir pour ne pas rater d’épisodes >> garder son magnétoscope près à enregistrer si on ne peut pas être là!

:cours::cat:

c’est a 18h25 pour être précis….

[Participant OfflineAncien★★★★]

Lewis-Scarole le 11 février 2006 à 17 h 23 min #145755

Citation (DOCKY99)

Citation (efferr)

ce sera à 18h20, les horaires ont un peu changé.

Il vaut mieux le savoir pour ne pas rater d’épisodes >> garder son magnétoscope près à enregistrer si on ne peut pas être là!

:cours::cat:

c’est a 18h25 pour être précis….

Et chaque épisode dure 23:59 minutes, bande-annonce comprise :-p.

[Participant OfflineHabitué★★★]

DOCKY99 le 11 février 2006 à 19 h 01 min #145756

eyes catch compris -.0 ?!?

[Participant OfflineAncien★★★★]

Lewis-Scarole le 11 février 2006 à 19 h 16 min #145757

Citation (DOCKY99)

eyes catch compris -.0 ?!?

D’après ce que j’ai vu sur le premier épisode disponible sur le DVD bonus offert par AnimeLand il y a quelques temps, il n’y a pas d’eye-catch (ou ma mémoire me joue des tours).

Dommage. Je verrais bien un petit Johann en SD qui truciderait une victime en dansant la gigue sur un air folklorique allemand à l’accordéon ^^.

[Membre OfflineHabitué★★★]

nakayomi le 12 février 2006 à 1 h 39 min #145758

Citation (Lewis Scarole)

D’après ce que j’ai vu sur le premier épisode disponible sur le DVD bonus offert par AnimeLand il y a quelques temps, il n’y a pas d’eye-catch (ou ma mémoire me joue des tours).

Et je confirme qu’il n’y en a pas dans la diffusion de Canal+ (j’ai revu l’épisode même si je l’avais vu il n’y a pas si longtemps que ça)… Mais j’avoue avoir été scotché par l’ambiance de l’animé… Et même si je suis loin d’être fan du graphisme (très beau mais le style ne me plaît pas), je dois dire que l’histoire à ce qu’il faut pour que ce détail s’oublie très rapidemment… J’attends la suite avec impatience… De très belles musiques en plus…

[Participant OfflineHabitué★★★]

DOCKY99 le 12 février 2006 à 10 h 35 min #145759

par contre y’a combien d’épisodes car j’espère qu’il sera difusé en entier ….

[Membre OfflinePadawan★★]

kohshi le 13 février 2006 à 13 h 55 min #145760

Le doublage est nickel! Mais pour les eyes catch il y en a un non? Au milieu de l’épisode y avait le logo Monsteur en bas à droite! C’est pas ça?

[Participant OfflineHabitué★★★]

DOCKY99 le 14 février 2006 à 0 h 49 min #145761

78 episodes alors calculs de docky si canal+ difuse en intégral :

78/5 = environs 15.6 semaine de difusion soit

15.6/3 = 5.2 Mois de difusions !!!!!!

qui dit mieux (hormis pokemon et oeuvre purement commercial….)

[Membre OfflineHabitué★★★]

clown le 14 février 2006 à 18 h 37 min #145762

C’est vrai que ça fait pas mal d’épisodes à diffuser mais la qualité est au rendez-vous ( le doublage est nickel ). Vu que je me suis arreté au tome 11, ça va me permettre de voir la suite .:raton:

[Membre OfflineHabitué★★★]

clash le 14 février 2006 à 21 h 56 min #145763

Ben vi y’a un eye catch, léger: un fondu puis le logo qui apparait sur l’image suivante…

Même chose que dans Witch Hunter Robin par exemple…

On appelle pas ça un eye catch si y’a pas vraiment une scène intercalée?

Perso je préfère largement ça qu’une horreur style celui de Noir ou qu’une prise de tête ultime style Hitomi qui tend le cou dans Escaflowne (mais coupez lui la tête!!!!!).

———————

Concernant la VF (et non, je ne suis pas un anti-VF acharné), je la trouve moyen-moyen, notamment à cause des voix largement surjouées (on a compris que le directeur de l’hôpital et ses acolytes étaient des vilains méchants, pas la peine d’en rajouter 15 tonnes… C’est déjà assez manichéen comme ça Urasawa… )

Et celle de Runge est vraiment décevante, pas assez charmismatique (pas assez grave peut-être?)

Sinon, ben en voyant les 3 premiers épisodes ça me conforte totalement dans ma vision du style d’Urasawa: c’est le Hollywood du manga ce type!! Ses mangas (Monster en tous cas) sont vraiment calibrés pour une diffusion en anime, qui en rajoute encore sur le côté émotion/suspense.

Ne vous fâchez pas, je dis pas que ça vaut rien hein, j’aime bien mais c’est vraiment pas ce que je préfère…

L’opening, l’ending et les musiques en général sont excellentes par contre. Le travail d’adaptation a été très (trop?) bien fait.

Edité par clash le 15-02-2006 à 10:57

[Membre OfflineHabitué★★★]

clash le 14 février 2006 à 22 h 05 min #145764

[Spoiler]

Ah oui, un truc qui m’a étonné: dans le manga en français (sauf erreur!), la soeur de Yoann, sous le choc, répète “tuer, tuer, tuer….”.

Alors qu’ici, ils ont traduit “LE tuer… LE tuer… LE tuer…”, ce qui, quand on sait ce qui se passe plus tard, et un gros indice supplémentaire!!

Quelqu’un sait quels sont ses mots exacts dans le manga en Jap? Est-ce qu’ils ont changé sciemment ses mots dans l’anime?

Edité par clash le 14-02-2006 à 22:05