Hum… ça vous fait bondir de voir marqué “Niki Larson” ?! Figurez-vous que moi aussi !
En effet le film live de City Hunter, avec Jackie Chan est resorti dans le commerce, donc en DVD (le même jour que celui de Chihiro), sous ce titre !
2 raisons possibles :
– une énorme faute de frappe, une jaquette faite par une personne incompétente (comme souvent) qui ne connait rien aux films sur lesquels elle travaille !
– un titre reconnaissable et accrocheur, mais exprès différent de “Nicky Larson” pour ne pas avoir à payer de droits à la compagnie (AB ?) qui a importé le dessin animé chez nous et donné ce nom…
Le pire c’est que la VHS sortie il y a une 10aine d’année avait le bon titre dans mon souvenir !!!
Dans tous les cas, ça fait bien tâche, et c’est bien dommage !