Yureka est terminé en Corée (41 tomes comme l'avait relevé Feanor)
Quant à une reprise par un éditeur français, la réponse est non et malheureusement ce n'est absolument pas envisageable.
Le secteur du manwha en France est moribond. Il survit grâce à quelques blockbusters tels que Warlord, et des éditeurs qui se sont "spécialisés" dans le secteur tels Booken et Clair de lune. Mais ce type de bd n'intéresse clairement plus la masse des lecteurs et les éditeurs du milieu semblent bien en peine (il suffit de voir les retards accumulés sur les plannings depuis des mois).
Yureka c'est un titre ancien, long, et un trop gros risque éditorial dans un marché qui sature.
Je crois qu'il te reste à te mettre au hangeul
J'en profite pour renvoyer vers l'excellent blog de Sweetmadonna consacré à l'actu du manwha en France (que vous retrouverez également sur Facebook). https://manhwafrance.wordpress.com/
Et malheureusement, le bilan est sans appel, le manwha se meurt dans l'hexagone