Citation (jhudson @ 29/11/2009, 05:32)
-Dragon ball z,a quand Dball?
Dragon Ball sortira bientôt en coffret collector, le premier coffret VF/VOSTF contiendra les 68 premiers épisodes et sortira en février 2010.
Voici le visuel:

Citation (jhudson @ 29/11/2009, 05:32)
Mais il reste toujours a sortir :
la premiere serie d'Albator ,alors que presque tout Matsumoto a été édité sauf Galaxy express 99,dont je doute que vu le peu de notoriété par chez nous de cette serie pourtant la plus reconnu ,ne sorte un jour;
Nadia la serie,alors que le film est sorti
Goldorak et surtout candy dont les droits etant bloqué ne sont pas pres de sortir en DVD
Oui, il serait primordial de sortir Albator 78 dans une édition VF/VOSTF, d'une part, pour pouvoir enfin avoir la chance d'écouter les superbes musiques originales de Seiji Yokoyama (Saint Seiya), et d'autre part, pour profiter du doublage japonais original et d'une version non censurée, nous pourrions enfin découvrir dans son intégralité le sacrifice héroïque de Vilak qui a sauvé la vie d'Albator lors de l'assaut des Sylvidres à l'intérieur de l'Atlantis..
A noter que dans la VO, Ramis/Tadashi fut doublé par Akira Kamiya (Ryô Saeba dans City Hunter) dont ce fut le premier grand rôle.
Il faut que je pense aussi à acheter Albator 84 puisque DI l'a enfin sorti dans une édition VO/VF longtemps attendue.
Pour Nadia, la sortie me paraît fortement compromise, et cela me désole car c'est une série magnifique et fantastique que j'attendais depuis longtemps en DVD.

Voici le lien pour en savoir plus:
http://www.gainax.fr/index.php?option=com_…34&Itemid=1
Quant à Goldorak et Candy, je crois que c'est fichu pour de bon, j'ai l'impression que quand je serai devenu quadragénaire, elles ne seront toujours pas sorti en DVD, Blue Ray Disc ou autre format que ce soit dans notre beau pays…
😢
Tiens à propos de Goldorak, figurez vous que le seul pays (à part le Japon) ou la série est sortie, c'est en Italie chez l'éditeur D-Visual…
Mais dans une édition DVD absurde!!!
Tout d'abord, elle est sortie en DVD unitaire(!) et pour une série comptant 74 épisodes, quand on calcule le coût total pour le fan, bonjour les dégâts!
Ensuite, elle a eu droit un second doublage italien (!) ne reprenant pas la plupart des voix originales, et le doublage italien d'origine a été évacué (sacrilège!).
Enfin la version originale japonaise est disponible…. sans sous titres (!). 😉
Quel intérêt de proposer la VO si on a pas droit à la traduction????