Se souvenir de moi

[Membre OfflineNouveau★]

ananka le 14 mars 2005 à 10 h 24 min #155134

Re coucou

encore une petite question…Je sais qu’il existe des coffrets DVD de la TOTALITE de la série (sailor moon) mais…en VOSTAnglais. ça me tenterai bien parce que je n’ai JAMAIS vu la fin de la série étant donné qu’elle est inédite en France mais je préférerai (au moins) qu’elle soit sous-titré VF. Bien-sûr ça serai encore mieux une version doublé en Français mais bon…Alors si vous avez une petite info merci merci merci…

[Membre OfflineAncien★★★★]

Kaiser Panda le 14 mars 2005 à 13 h 53 min #155135

T’aurais pa pu regrouper tes questions sur le meme sujet??? (M’enfin je dis ca mais bon… On est en democratie apres tout…)

[Membre OfflineHabitué★★★]

hush le 14 mars 2005 à 18 h 44 min #155136

Moi je dis pareil que Kaiser.

Enfin je dis ça, j’ai rien dis moi.

:tigre:

[Participant OfflineAncien★★★★]

Kuronoe le 14 mars 2005 à 18 h 47 min #155137

ah ouais j’avais pas vu l’autre question sailormoon, lol…….!

trop fort les gars!

mais elle a été doublée la fin de sailormoon, c’est sorti en vhs il y a quelques années non ??

[Membre OfflineHabitué★★★]

nakayomi le 15 mars 2005 à 8 h 46 min #155138

Citation (kuronoe)

mais elle a été doublée la fin de sailormoon, c’est sorti en vhs il y a quelques années non ??

Non, ce qui est sorti en vhs est la fin de la partie Super S, la partie Sailor Stars restant inédite chez nous et jamais doublée (que ce soit clair pour les non-fans une fois pour toute ! ou… PIKAAAAAAAAAAAAA ! :09:)

Bref, il me semble que les VOSTAnglaises ne comprennent des sous-titres qu’en anglais… il va donc falloir parfaire cette langue si tu veux un jour voir la fin… (parce que c’est pas près de sortir en français si tu veux mon avis…)

[Membre OfflinePadawan★★]

carmoy.cedric le 10 octobre 2005 à 22 h 43 min #155139

Citation (nakayomi)

Citation (kuronoe)

mais elle a été doublée la fin de sailormoon, c’est sorti en vhs il y a quelques années non ??

Non, ce qui est sorti en vhs est la fin de la partie Super S, la partie Sailor Stars restant inédite chez nous et jamais doublée (que ce soit clair pour les non-fans une fois pour toute ! ou… PIKAAAAAAAAAAAAA ! :09:)

Bref, il me semble que les VOSTAnglaises ne comprennent des sous-titres qu’en anglais… il va donc falloir parfaire cette langue si tu veux un jour voir la fin… (parce que c’est pas près de sortir en français si tu veux mon avis…)

Ou alors ben tu vas voir dans le dictionnaire …………pour toi avoir la traduction ….mais bon je te souhaite bien du courage, j’ai essayé et c’est galère

[Membre OfflineHabitué★★★]

Saunders le 23 octobre 2005 à 16 h 39 min #155140

L’intégralité de la série existe en DVD en VOSTA. Je l’ai vue sur Ebay, il y a quelques jours au Royaume Unis à 150€ pour les 5 coffrets.