Se souvenir de moi

[Membre OfflineHabitué★★★]

Yota le 6 juillet 2001 à 18 h 42 min #76029

Je serais bien curieux de savoir quels sont vos choix pour chaque catégorie de l’anime grand prix de cette année.
Mon vote de différe pas beaucoup de l’année dernière :
meilleure série -> Patlabor
meilleur film -> Akira (mais, là, le choix est vraiment très dure)
meilleur OAV -> Chroniques de la Guerre de Lodoss (indétrônable, surtout que j’ai enfiN pu voir les 2 derniers épisodes il y a qq mois)
meilleur espoir -> Memories (tjs le même depuis +ieurs années ; mais il y a aussi Nausicaä)
meilleur chanson -> SE Lain générique de début (coup de foudre de l’année)
meilleur voix française -> Adèle Caraso (Fio ds Porco Rosso & O-Toki ds Princesse Mononoke)
perso féminin -> Rei Ayanami
perso masculin -> Yota Moteuchi (évidemment…

[Membre OfflinePadawan★★]

Zalinass le 7 juillet 2001 à 19 h 24 min #76030

Série: Cowboy bebop, qui règne dans mon coeur 😁
Film: Yamada (génial)
OAV: Kenshin, c pas original comme vote mais c tellement beau
Espoir: Read Or Die. je l’attends de pied ferme
Chanson: L’opening Tv de Sakura Taisen
Voix: l’incroyable Richard Darbois
Perso féminin: NieA
Perso masculin: Spike Speigel

[Membre OfflinePadawan★★]

Sergorn le 7 juillet 2001 à 23 h 49 min #76031

Meilleure Série: Cowboy Bebop (j’ai grandement hésité avec Escaflowne mais j’ai finalement priviléfié la nouveauté)

Meilleur Film: Mononoke Hime (et c’est pas prés de changer je pense)

Meilleur OAV: Kenshin (pour la première fois j’avais toujours voter Lodoss auparavant)

Meilleur Espoir: Macross 7 (que j’ai déjà vu mais bon je cracherai sur une sortit officielle 😁

Meilleur Chanson: Kiseki No Umi – Générique de Début de Lodoss TV (le plus beau générique de tous les temps)

Meilleur Voix Française: Patricia Legrand (Sakura, Merle dans Escaflowne et surtout Ed dans Cowboy Bebop)

Meilleur Personnage Féminin: Faye Valentine

Meilleur Personnage Masculin: Spike Spiegel

Enfin à part la chanson et le film tout a changer depuis l’an dernier 😁 (ce qui n’est pas foncièrement un mal vu que jusque là mes votes étaient diablement similaire d’une année sur l’autre…)

-Sergorn

[Participant OfflineHabitué★★★]

seb le 9 juillet 2001 à 15 h 38 min #76032

mais j’ai essayé de pas trop privilégier cette série dans le vote sachant que celui-ci se devait d’être le plus exact possible.

Mais bon j’vais vous dire mon vote est pas trop représentatif car mon rayon d’action sur les animes doit être de 2m à peine ou 200m (cad ma télé et le ciné).

enfin j’me lance quand même ; voici ce que j’ai mis pour le 8e anime gd prix français sur le sondage du site d’animeland :

meilleure série : saint seiya (siy’avait meilleur manga je mettrai aussi saint seiya)

meilleur film : mononoke hime (comme déjà vu précédemment, je pense qu’il sera indétronable pendant 1 certain temps)

meilleure OAV : alors là j’sais pas kôa mettre ! J’ai pas vu beaucoup d’OAV, voire même en fait pas du tout (car ce devait sans doute être des films sortis au japon , mais pas en france!!)

meilleur espoir : j’en sais rien car j’ai rarement l’occasion de regarder des imports ; enfin je peux citer le film d’escaflowne mais c’est plutôt bien parti pour la VF.

meilleur générique : le générique de fin de la série vision d’escaflowne

meilleure voix française : eric legrand (végéta, seiya et j’en passe et des meilleures)
enfin patricia legrand est pas mal non plus (sakura, merle, ed -cf.vote ci-dessous)

meilleur personnage masculin : ryô saeba (city hunter) -qui peut résister à ses pitreries, puis d’un coup d’un seul à son sérieux et son professionnalisme, hein?

meilleur personnage féminin : ed (la fille dans cowboy bebop)-je sais vous aller me dire j’ai une préférence pour les pitres.

voila, cé tout pour aujourd’hui

[Membre OfflineHabitué★★★]

iGREKKESS le 10 juillet 2001 à 12 h 10 min #76033

Pas vraiment de nouveautés pour ma part, le choix le plus dure a surement été au niveau du meilleur film d’animation ou j’ai pas mal hésité entre des titres comme Akira, Patlabor, Jin-Roh, Porco Rosso, Totoro ou Mononoke Hime… mais finalement j’ai opté pour Akira car ils disent votre film culte, malgré que Mononoke en soit un, Akira l’est surement plus pour beaucoup et surtout beaucoup plus marquant (on ne voit plus le monde de la même façon après l’avoir vu !)

Résultat donc:

Série TV: NADIA

Film: Akira

OAV: Armitage III

Espoir: Sen to Chihiro…

Perso féminin: Nadia (étonnant ! non ?)

Perso masculin: Cobra (hésité avec Ryo 😁

Générique: Urusei Yatsura (Lamu): Rock the Planet

Voix: Kaneda

[Membre OfflineHabitué★★★]

Yota le 10 juillet 2001 à 23 h 48 min #76034

Akira l’est surement plus pour beaucoup et surtout beaucoup plus marquant (on ne voit plus le monde de la même façon après l’avoir vu !)
C’est clair que le film d’Otomo a une immense valeur métaphysique, malgré toutr ce qu’on pourra dire sur l’ulrta-violence d’AKIRA.
Ce n’est certes pas un film trsè optimiste, mais c’est un profond choc pour qui se laisse aller à réfléchir un peu sur la destinée et les actions des protagonistes.
Je crois avoir vu AKIRA une dizaine de fois en 10 ans ; la dizième fois a encore été un éléctrochoc ; il en sera de même pour la onzième.

[Participant OfflineHabitué★★★]

seb le 11 juillet 2001 à 10 h 02 min #76035

J’ai toute la collection manga d’Akira et je peux vous assurer que ce manga m’a fait un choc à l’époque! C’est une véritable bombe à retardement!
Je l’ai prêté plein de fois à des potes et plein d’autres potes me disaient qu’ils avaient aussi la collection.

Je l’ai carrément découvert dans un rayon BD d’une bibliothèque (vous vous rendez compte, une bibliothèque!!).

Je l’ai feuilleté et quelques mois après j’avais toute la collection (le tome 13 venait juste de sortir).

Corrigez moi si je me trompe mais je pense pas que d’autres mangas aient pu avoir le privilège d’être disponibles dans une bibliothèque!

Faut dire en plus que c’était le premier manga sérieux que je découvrais (en mettant de côté Dragon Ball).

Ça ouvre l’appétit un manga pareil : et je peux vous dire que c’est surtout Akira qui m’a donné envie de m’intéresser aux mangas.

Mais bon ça fait un moment que j’en suis gavé d’Akira. Alors j’ai pas vu le film mais en fait j’ai pas trop envie de le voir non plus (quoique..)

Faut dire j’aimerais bien voir les animations de Tetsuo quand il est transformé (l’espèce de truc gluant qui gicle dans tous les sens).

[Membre OfflineHabitué★★★]

Yota le 11 juillet 2001 à 11 h 31 min #76036

Je n’aime pas bcp Glénat depuis qq années, mais j’ai été très content qu’ils éditent AKIRA en 6 vol & N&B, car les couleurs des 1er vol américains ne sont pas extras… et puis je préfère le travail sur les dessins et trames réalisé par Otomo et son studio. Dommage, cependant, que la version N&B n’ait pas été édité ds le sens de lecture d’origine…~_~

Tu n’as pas encore vu le film ??
D’un côté, je comprends, tu adores le manga, et donc tui as peur d’être déçu, non ?

Bon, alors dis-toi que le film a été réalisé en 1987-88, donc le scénario a été écrit alors qu’Akira détruisait Néo-Tokyo ds le manga, donc le film est forcément différent. De plus, tu conviendras que le manga est vraiment foisonnant, plein de personnages et de lieux différents. Cette abondance est évidemment impossible à rendre dans un long métrage de 2h (on peut le faire, mais le film sera alors forcément raté), donc par exemple, tu ne verra pas Lady Miyako (on la reconnaît dans 2 scénes, mais elle n’a pas bcp d’importance et pas vraiment de dialogues), Nézu a plus d’importance, Akira ne fait qu’une apparition mais on le sent inexorablement présent tout au long du film (Otomo est un génie)… En fait le film n’intégre pas la partie “Empire Akira” du manga, ni l’intervention des Nations-Unies (entre autres).
Cela n’empêche pas le film d’être l’oeuvre d’un génie. J’ai vu pour la première fois le film avant de lire le manga (que j’ai commencé alors qu’il n’y avait que 11 vol), puis je l’ai revu au fur et à mesure de la lecture. Le film a autant d’impact que le manga. Mais il est bcp plus complexe, le cinéma étant un médium qui ne privilégie pas souvent la longueur, et donc les longues phases explicatives. Sans avoir lu le manga, le film est très difficile d’accés.

C’est bien simple : pour moi, AKIRA fait partie des 100 meilleurs films de tout les temps (et j’en ai vu des films !).

[Participant OfflineHabitué★★★]

seb le 11 juillet 2001 à 12 h 36 min #76037

…la version manga colorisée éditée par Glénat est vraiment superbe, les couleurs correspondent bien à l’atmosphère et à l’ambiance donnée par l’histoire de M.Otomo.

Et puis seul Akira pouvait avoir le privilège d’être édité en couleurs-le talent est respecté! Le manga couleurs est à la hauteur de ce chef-d’oeuvre qu’est AKIRA.

Je sais pas comment se termine le film mais là je suis vraiment déçu qu’il ne parle pas de l’empire Akira et des Américains. Il est vrai que c’est la partie du manga qui m’avait un peu déçu au début mais paradoxalement je pense que c’est vraiment le meilleur chapitre du manga.

Enfin bon, en tout cas je n’ai aucun doute sur le fait qu’Akira soit un des meilleurs films de tous les temps, et sur le fait qu’il vaille mieux avoir lu le manga avant de regarder le film pour mieux comprendre.

Merci à toi Yota, car tes réflexions sont dignes d’intérêt.

(‘tain, j’aurais du choisir Tetsuo comme pseudo ; j’ai vu qu’y en a un qui avait choisi Kanéda, mais bon Tetsuo cé mieux quand même.)

[Membre OfflineNouveau★]

Haze le 12 juillet 2001 à 2 h 11 min #76038

on vote donc je vote!
Serie: Evangelion

Film: Tombeau des lucioles ou Totoro? (voir meme Nausicaa) enfin zut je peux pas choisir y’a aussi Mononoke Hime

OAV: Please save my Earth

Espoir: tous les films Ghibli! =)

Meilleur chanson: Sakura Wars (c’est tellement rythmé)

Voix francaise: euh….. je sais pas je connais pas leur noms

Perso Feminin: Maehara Shinobu (Love Hina)

Perso Masculin: Ashitaka (Mononoke Hime)

au fait j’ai lu sur le site nausicaa.net que le dernier film de Miyazaki serait dans les salles obscures vers la fin de cette annee, bonne nouvelle non?

[Membre OfflineHabitué★★★]

Yota le 12 juillet 2001 à 12 h 54 min #76039

Je trouve qu’il y a une trop grande différence entre la qualité des couleurs des premiers vol et des derniers. Si je me souviens bien, c’est vers le vol 8 (où Tetsuo attaque le porte-avions) que je commence à vraiment aimer la mise en couleur (c’est surtout la double page avec Tetsuo qui regarde un avion passer à côté de lui qui m’impressionne). Le sommet est atteint, logiquement, dans les 300 dernières planches, avec des effets de lumière, de transarence et de reflet extraordinaires.
Toutefois, je dois bien admettre que j’aime beaucoup l’édition couleur ; ça rajoute une dimension. Et je trouve d’ailleurs un peu dommage qu’Otomo n’ai pas réalisé lui-même plus de planches couleur (cf début de certains vol N&B).

Le fait d’avoir lu le manga avant entraîne presque toujours une grande déception. Mais, comme je l’ai dit, il faut se souvenir qu’il était scénaristiquement impossible de mettre toutes les intrigues du manga dans un film à la durée de 2H. Perso, je préfère que de tels sacrifices aient été fait, plutôt que d’avoir une série d’OAVs moins bien réalisés et probablement moins passionants.

[et merci pour la petite phrase à la fin ! <img src="http://www.animeland.com/forum/style_emoticons//happy.gif” style=”vertical-align:middle” emoid=”^_^” border=”0″ alt=”happy.gif” />]

[Membre OfflineHabitué★★★]

Yota le 12 juillet 2001 à 12 h 57 min #76040

J’ai aussi lu cette info sur le dit site nausicaa.net.
Mais je reste quand-même méfiant ; c’est la seule info à ce propos, je n’est pas encore vu de sources réellement fiables confirmer ou infirmer la sortie du film en France. Ce serait néanmoins une immense joie de voir le film aussi peu de temps après la sortie japonaise, et ça nous changera des reports interminables de sortie de Mononoke ou des 2an entre la sortie jap et française de Yamada-kun.

[Membre OfflineNouveau★]

BERSERiK le 12 juillet 2001 à 14 h 27 min #76041

pour en revenir a ta decouverte d’akira dans une bibliotheque
je tenais justement a te corriger :en effet certains on la chance de pouvoir trouver
de nombreux mangas dans leur bibliothques .
j’ai dans ma ville une bibliotheque dotéé d’une bedetheque departementale
a l’interieure de laquelle on peut assi bien trouver gunnm, que mother sarah,
reves d’enfants,partisants,l’habitant de l’infini,bouddha,akira(evidement),
orion,etc…etc…etc .
Bon j’avoue ma copine travaille a la bibliotheque et je l’incite pas mal
a proposer des mangas au grand public.Dailleur,depuis cette initiative,de nombreuses
personnes ont pu decouvrir des mangas parfois un peut chers pour certaines bourses!
voila je pense que le cas de ma bibliotheque n’est pas unique alors ne desespere pas de
trouver un jour ton bonheur dans une bibliotheque .

[Membre OfflineNouveau★]

Haze le 12 juillet 2001 à 21 h 03 min #76042

Toute facon a terme tous les films du studio ghibli seront projetés en France ( enfin j’espere…)

[Participant OfflineHabitué★★★]

seb le 13 juillet 2001 à 14 h 56 min #76043

Je sais pas si c’est une chose que vous avez aussi remarquée, mais j’ai trouvé que les traductions du manga couleurs étaient moins bonnes, voire approximatives, sur la fin du manga. De plus j’ai remarqué (en les feuilletant) que les mangas N&B sortis ultérieurement avaient une meilleure traduction (bel petit effort de Glénat!) : ça dégoute un peu car on se sent obligé d’acheter les deux collections, 1 pour les couleurs et 1 pour les traductions.

Mais bon la non perfection est souvent meilleure que la perfection elle-même! Par exemple dans le cas des mauvaises traductions, on peut très bien en faire une interprétation personnelle souvent meilleure et plus marquante que les dialogues bruts-c’est mon cas et je regrette pas du tout la collection couleurs.

à Yota : cé moi ki te remerci (<img src="http://www.animeland.com/forum/style_emoticons//happy.gif” style=”vertical-align:middle” emoid=”^_^” border=”0″ alt=”happy.gif” />)

pfff! j’suis cassé moi! (~_~)

[Membre OfflineHabitué★★★]

Yota le 14 juillet 2001 à 14 h 45 min #76044

L’édition couleur a été traduite à partir de l’édition américaine, ce qui explique, dès les premiers vol même, qq petites perles de traduction, des petites phrases qui ne veulent pas dire grand chose, des onomatopés un peu zarb (genre “buddabuddabuddabuddabudda” pour les hélicos et les mitraillettes).
L’édition n&b est une traduction direct du manga en japonais, ce qui explique qq changements : onomatopés moins fantaisistes, noms des persos plus japonais (“Kei” au lieu de “Kay”, “Ryusaku”…).

Seb : si tu veux encore discuter un peu d’Akira, n’hésite pas à m’envoyer un mail.

[Membre OfflineHabitué★★★]

Kaede le 16 juillet 2001 à 0 h 19 min #76045

Bon j’vais peut être me faire siffler mais bon, lol:
Serie: sailor moon (la série de ma vie)

Film: Perfect blue (j’voulais mettre Sailor moon mais j’me suis dis n’exagère pas!)

OAV: Cutey Honey je les adore mais bon le doublage des premieres m’enèrves!

Espoir: Sailor Stars (ca le mérite!!)

Meilleure chanson: Générique de Silent Mobius (terrible!!) ou alors celui de AIka (vraiment entrainant)

Voix francaise: Stephanie lafforgue (Rei, Momiji, Honey kisaragi)

Perso féminin: Haruka Tenoh (sailor uranus)

Perso Masculin: Kusanagi Mamoru (Blue seed)

Voilà.

[Membre OfflineNouveau★]

sikabel le 16 juillet 2001 à 11 h 47 min #76046

je blague pour le titre du poste.. bien sur
loooooooool
pour ma part:

série : evangelion (ok ok …)
film: Totoro
OAV: lodoss (ok…)
espoir : LOVE HINA !!!!! ça y faut ABSOLUMENT des de la balle!!!
chanson: generique de début de LOVE HINA !
voix: Le Grand
perso féminin: rei
perso masculin: Inu Yasha !!

A+

[Membre OfflinePadawan★★]

shaoran le 1 août 2001 à 22 h 50 min #76047

chez moi,CCSakura a un peu tout raflé:
anime
perso f/m (sakura/lionel)
chanson (purachina)

les autres
film :yamada (histoire de mettre qqchose)
oav:aa!megamisama! no comment…
espoir:Fushigi Yuugi eh oui! on attend on attend… j’ai hésité avec Kodocha
voix:Amélie Morin (la seule dont je connaisse le nom)
Voilà!