Citation (akiko_12 @ 17/01/2014 02:23)
J'ai une petite info en passant au sujet de
Breaking Bad : ils font
une expo à la FNAC des Halles ! Si vous avez l'occasion d'y passer, vous voilà prévenus. <img src="style_emoticons//happy.gif” style=”vertical-align:middle” emoid=”^_^” border=”0″ alt=”happy.gif” />
On ne le dira jamais assez, les parigos sont vraiment chanceux !
Citation (akiko_12 @ 17/01/2014 02:23)
Et ça se voit ! Leur adaptation est absolument géniale, les scénarios sont super inventifs et se réfèrent aux bouquins avec une telle maestria ! Le pilote Etude en Rose par exemple est génial² si on a lu Etude en Rouge de Conan Doyle. La façon dont ils jonglent avec l'inscription RACHE est tellement bonne ! 😂 Et le coup de l'annonce dans le journal vs SMS, de la poursuite du fiacre/du taxi, l'histoire avec les pillules !! Sans compter les références croisées avec d'autres nouvelles comme la super adaptation de l'analyse de la montre de Watson (cf le début du Signe des Quatre) transformée en analyse du téléphone portable, ou encore l'incroyable façon d'exploiter cette histoire de documents compromettants de Un scandale en Bohême…
La série met en valeur les livres et vice versa, on sent un réel amour du matériau de base. Certains dialogues correspondent exactement aux bouquins malgré plus d'un siècle de séparation dans le temps, c'est fort ! Et Watson rentrait déjà d'Afghanistan au XIXe siècle, l'histoire se répète tellement que ç'en est effrayant.
La série fait même bien mieux que l'original sur certains points, par exemple sur l'épisode du Chien des Baskerville où le livre était sur la fin complètement bancal ! (remplacer les marécages par un champ de mines, quelle invention géniale !).
Du coup, j'ai pas grand-chose à rajouter ! <img src="style_emoticons//happy.gif” style=”vertical-align:middle” emoid=”^_^” border=”0″ alt=”happy.gif” />
Mon épisode préféré reste le dernier de la deuxième saison, La Chute du Reichenbach, qui fait bien sûr référence à la “mort” de Sherlock Holmes et de Moriarty (Le dernier problème) !
Andrew Scott (Moriarty) est absolument diabolique, et quand on voit son plan se concrétiser (faire passer Sherlock pour un imposteur), allant même jusqu'à faire naître un soupçon de doute en Watson, on ressent tout le côté dangereux, vénéneux, du personnage !
Et ses apparitions dans le premier épisode de la saison trois nous rappellent à quel point ce personnage va nous manquer !
Je ne vais pas trop parler de la saison trois, vu que je ne sais pas si tu l'as vue ou non, mais les deux premiers épisodes n'ont pas le même ton que les saisons précédentes, mais ça n'empêche pas que l'on reste dans l'esprit des romans de Conan Doyle !
Le premier joue beaucoup avec le spectateur (qui se demande comment Sherlock a pu faire croire qu'il s'est tué) en faisant jouer le chaud et le froid ! Vont-ils nous expliquer ? Et le traitement est ingénieux !
Le deuxième épisode se concentre sur la relation entre Sherlock et John, alors que ce dernier arrive à un tournant important de sa vie. C'est encore une fois magnifiquement écrit, avec beaucoup de finesse et des dialogues qui touchent juste !
Bon, je n'ai toujours pas vu le troisième épisode, pour le moment, mais il paraît qu'il a encore un cliffhanger de taré !
Mais ! Bonne nouvelle, la saison quatre devrait sortir à la fin de cette année ! 😃
Citation (akiko_12 @ 17/01/2014 02:23)
Pour Elementary, j'ai cru m'étrangler en voyant Watson devenu Lucy Liu. 😂
Je n'ai vu que le pilote mais ça m'a pas franchement donné envie d'en voir plus. Déjà ils sont à New York, il faut oublier tout le côté british. Le personnage de Sherlock n'a rien à voir avec sa référence, à part peut-être sa capacité de déduction (et encore, elle ne m'a pas tellement éblouie…). Il est présenté comme un ex toxico, il n'a pas de classe ni d'humour, il est si odieux qu'il n'attire pas une once de sympathie… Quant à Joan (💂) Watson, elle se met en coloc pour pouvoir surveiller son sevrage et son retour à la vie normale en tant que toubib personnel.
Peut-être est-ce plus intéressant sur la suite mais bon, à mon avis il aurait mieux valu que les persos portent des noms originaux ! A mon sens, la fidélité absolue n'est pas une nécessité, l'important c'est de garder l'esprit. Or, là, c'est très éloigné et sur tous les plans ! Ca me parait donc un peu abusif de revendiquer une parenté.
Je viens d'apprendre que Moriarty y est aussi une femme et que Irène Adler est morte, ce qui explique que Sherlock se soit installé aux états-unis !
Et l'oeuvre est un “procedural”, c'est-à-dire qu'on peut suivre la série en zappant plusieurs épisodes, puisque chaque épisode se suffit à lui-même (comme Les Experts).
A ce niveau, Sherlock repose sur du feuilletonnant, ce qui me convient bien plus !
"With the first link, the chain is forged. The first speech censured, the first thought forbidden, the first freedom denied, chains us all irrevocably." -Jean-Luc Picard
Star Trek - The Next Generation / The Drumhead
