Se souvenir de moi

[Membre OfflinePadawan★★]

damned le 5 février 2003 à 11 h 30 min #128461

Alors là franchement la déception est à son point culéminant. Faudrait vraiment qu’on m’explique où ils sont aller pêcher ses noms: Téa(Anzu), Joé(Jono-Uchi), le Millénium(le puzzle millénaire). De plus depuis quand ils peuvent invoquer leures cartes comme ça en se balladant dans la rue, et que sont devenues nos chères “Battle Box”!!!!!

C’est pourquoi je vous demande votre avis …

[Membre OfflineHabitué★★★]

laputa le 6 février 2003 à 12 h 02 min #128462

Oui je sais je sais c’est terrible…mais l’on connais tous la télé francaise !!! alors franchement cela t’etonne à à ce point ? regarde bien tous les autres mangas pareil exp : juliette je t’aime.. theo ou la bat de la victoire et encore beaucoup d’autre… (cela n’a rien a voir mais bon) le pire c’est que les suites de nos Da sont des navets exp : l’inspecteur gadget comme l’avait souligne un pingouin…

[Membre OfflineHabitué★★★]

Videogirl le 6 février 2003 à 12 h 51 min #128463

Et le pire dans le genre c’est certainement Ranma 1/2… Amandine, Géraldine, Boniface, Ernestin, Adeline, Dominique, Roland, Clémentine… mais pourquoi on francise systématiquement tous les noms ???? Moi qui pensais que la Loi Toubon ne s’appliquait qu’aux anglicismes et pas aux prénoms étrangers!!! Heureusement on a quand même de plus en plus d’exceptions qui échappent au massacre.

A+