C’était une annonce inespérée, et pourtant le petit éditeur Maho va tenter l’aventure d’éditer les romans Les Héros de la Galaxie. Pour se faire, une campagne Ulule est déjà lancée, à cette adresse. La livraison est prévue pour avril 2027.
Souvent présentée comme une série phare parmi les space opera japonais de par ses intrigues politiques et stratégiques, s’exposant brillamment grâce à son immense série d’OVA produite entre 1988 et 1997 (110 épisodes), Ginga Eiyû Densetsu est l’œuvre de Yoshiki Tanaka, également connu pour The Heroic Legend of Arslânou encore Chroniques des 7 Cités. Plus récemment, c’est le mangaka Ryu Fujisaki qui a illustré une version manga de Ginga Eiyû Densetsu alors que Production I.G a proposé une nouvelle version anime en 2018. La traduction sera d’ailleurs assurée par Jean-Philippe Dubrulle, bien connu des observateurs de Gundam.
Pour proposer ce roman lancé en 1982 au Japon, Maho éditera la série en 7 tomes double élégamment illustrés par l’artiste tmt (voir son compte X). De nombreux bonus de précommandes sont prévus mais, attention, les quantités sont limitées !
Source : Maho
Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.