Au mois de septembre, les éditions Glénat vont lancer une nouvelle collection de romans qui sont, soit des œuvres ayant été adaptées en manga ou en anime, soit des “novelisations” de manga et d’anime.
Il s’agira surtout de récits tournant autour de la S.F., de fantastique et de l’heroic-fantasy. Évidemment, un choix particulier se fera autour de titres dont les manga sont publiés par Glénat.
Sont ainsi prévus :
– L’Épée de l’Empereur : le roman original de Taitei no Ken, écrit par un grand auteur déjà connu en France, Baku Yumemakura (Le Sommet des dieux, Onmyoji). Glénat nous annonce d’ailleurs la venue prochaine de l’auteur en France.
– Library Wars de Hiro Arikawa dont l’une des adaptations en manga arrive en mai (chez Glénat) sous le titre Toshokan Senso. Une adaptation animée de ce livre a été réalisée par Production I.G en 2008.
– The Sky Crawlers de Hiroshi Mori est une série de romans dont Mamoru Oshii s’est inspiré pour faire son dernier film.
Rappelons que ce n’est pas la première fois que des romans japonais sont publiés en France. Il y a eu le début de la saga Guin Saga et les romans de FullMetal Alchemist chez Fleuve Noir, le roman de Haruhi Suzumiya ou de Trinity Blood chez Hachette, sans oublier des novelisations de shônen, de Video Girl Ai à Shaman King. Toutefois, le pari est risqué car jusqu’à présent, ces tentatives ont toujours été interrompues, faute de succès…
Source : Glénat
Pas de commentaire
Sans oublier les très bons romans des "Douze royaumes" parus en français chez Milan.
C'est une excellente nouvelle !! Mais pour l'instant, aucun des titres proposé ne m'intérresse …
J'aimerais bien que des titres comme Summer Wars ou Gurren Lagann débarque dans cette collection !
Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.