Doraemon nous livre un message d’espoir tout droit venu du futur

L’édition de mercredi du Asahi Shimbun a partagé à ses lecteurs un message touchant de Doraemon, ce chat robotique qui voyage dans le temps. Ci-dessous, la traduction de ce message :

Parce que vous êtes resté à la maison,Parce que vous vous êtes bien lavé les mains,

Parce que vos pensées se sont tournées vers vos proches,

Parce que vous vous êtes soutenus avec vos amis,

Parce que vous avez été bienveillants,

Parce que vous avez aidé les malades,

Parce que vous avez travaillé pour le bien de tous,

Parce que vous n’avez jamais renoncé au futur,

Tout va bien. Le futur est sain.

Ce message s’inscrit dans le cadre de l’initiative Doraemon Stay Home Project que l’on doit au Fujiko F. Fujio Museum. Elle a pour but d’encourager les individus à rester confinés chez eux afin de renverser la courbe de propagation du COVID-19. Le projet pour l’instant implique l’accès gratuit à des chapitres du manga Doraemon, de même qu’un jeu en ligne, des pages à colorier, des guides d’étude, des fonds d’écran pou smartphones et ordinateurs, et des images à utiliser comme fond pour les appels en visio. Le projet distribuera également des affiches à exposer dans les commerces et restaurants et d’avantage de visuels pour les appels en visio-conférence.

Tout ce contenu peut être trouvé via le site officiel du projet, ici.

Source : ANN