Sujet: Library Wars : Love & War

Library Wars : Love is war est un manga Shojo signé par Kiiro Yumi, d’après l’histoire originale de Hiro Arikawa. La série s’est terminée au bout de quinze volumes. Son nom d’origine est : Toshokan Senso. Sa première publication au Japon a été éditée par Hakushensha Inc en 2008. En France il n’aura pas fallu attendre longtemps pour voir sortir cette licence par les éditions Glénat (2010). Voici donc, l’occasion de nous replonger dans cette étrange atmosphère de l’œuvre devenue culte.

Synopsis

Au japon, dans un futur proche, la loi de l’amélioration des médias a instauré une chasse aux livres. Cependant, les bibliothèques se sont dotées d’un corps militaire pour les combattre. Par admiration pour un de ses membres de ce corps militaire, dont elle ne se rappelle plus du visage de son sauveur, Iku Kasahara intègre l’unité d’élite. Mais au lieu de son prince charmant qu’elle imagine, elle tombe sur un terrible instructeur qui l’attend…

Deux camps que tout oppose

Ici, tout est question de bataille de protocole et de grade. En effet, Dojo est le plus ancien de la brigade, mais également le plus capé. Instructeur de son équipe, il est surtout de Ike Kasahara, qui ne manque pas d’être toujours en alerte et de remontrance. Cette dernière ne rate pas une occasion de dire ce qu’elle en pense tout haut, en se confiant à qu’une seule personne, en l’occurrence de Asako Shibasaki ; la plus belle femme du groupe. Ensemble, ils combattent la liberté d’expression. En face d’eux se trouvent justement leurs adversaires : la loi d’amélioration des médias. Cette « armée » se bat pour éradiquer certains livres qu’ils jugent dérangeant aux yeux du gouvernement. À notre époque, il n’est pas rare de raisonner exactement la même chose en lisant l’ouvrage. La liberté d’expression est la chose la plus précieuse en ce bas monde.

Derrière l’œuvre de Kiiro Yumi, se cache une romance entre Ike Sasahara et son instructeur, Dojo. Au fil du temps, ils s’apprennent à se connaitre mutuellement et leurs sentiments vont alors en grandissant, discrètement.

Library Wars est un curieux shojo, mais l’histoire solide nous fait parfois oublier le mot « fleur bleue ». Pourtant, il est bien décrit au fil des tomes. Ike n’est pas la plus futée du groupe, au contraire. Mais elle a un cœur en or et n’hésite pas à risquer sa vie pour sauver les civils. Ainsi, si le principal objectif de ce corps d’élite est de protéger les livres, il en est de même pour les citoyens. Les scènes de « violence » si doit-on dire, sert de prétexte ici de sauvegarder à leur manière ce qui peut l’être encore.

C’est à la base un roman de Hiro Arikawa. Kiiro Yumi a eu la bonne idée de s’en inspirer et de l’adapter en manga. Derrière son trait dynamique, on sent là, le message qu’il veut faire passer à travers ces pages. Le titre marche très bien au pays du soleil levant et les chiffres de ventes suivent.

Un manga, un anime

Les produits dérivés n’existent pas. En revanche, nous avons droit à de nombreuses variantes. Tels : OAV, light novel, anime, drama, film ont été créé à des années différentes. Le succès est clair. La licence à la particularité de ne pas voir le scénario s’essouffler ni de tourner en rond. Prenant le lecteur souvent à contre-courant.
En deux mots

Une traduction fidèle à l’original et légère sans en rajouter plus. Cette série finie en 15 tomes ne sera pas de trop dans votre mangathèque. Des jaquettes sobres et finement représentées aguichent le lecteur. Libray Wars : Love & War est un manga culte, mais hélas trop vite oublier.

Auteur : DD69

Ce sujet a été modifié le il y a 2 jours et 5 heures par DD069.
Ce sujet a été modifié le il y a 2 jours et 5 heures par DD069.