Le volume 11 est enfin annoncé dans nos vertes contrées!
Ce sera normalement pour le 13 décembre!
"With the first link, the chain is forged. The first speech censured, the first thought forbidden, the first freedom denied, chains us all irrevocably." -Jean-Luc Picard
Star Trek - The Next Generation / The Drumhead
Je viens de voir que la série animée vient de se terminer, pour l’instant, au vingt-quatrième épisode, sur l’un des meilleurs moments du manga (Askeladd) !
Et la suite est déjà annoncée… en film ! 😀
J’en suis toujours au même point concernant l’anime (l’épisode 4 ou 5), mais j’ai bien l’intention de m’y mettre dès que possible.
Pour ceux qui ont découvert ce titre avec l’anime, n’hésitez pas à vous jeter sur le manga, le tome 22 est sorti il y a quelques semaines, c’est toujours un chef-d’œuvre. On arrive sur un nouvel arc, qui pourrait bien être le dernier, et Thorfinn prend encore de l’épaisseur en se rapprochant plus encore de l’idéal de “l’homme le plus fort” que chérissait son père, dans une scène de combat où il fait preuve d’une classe folle.
Le titre oscille toujours entre réalisme et Grand-Guignol, comme souvent dès que Thorkell entre en scène ! Le voilà qui affronte ici un géant cannibale digne d’un épisode de Hokuto no Ken. Mais c’est surtout sa relation avec Thorfinn qui fait le sel de la seconde partie du volume, notamment lorsque ce dernier, devenu haut gradé dans l’armée de Knut, tente de terminer le conflit dans lequel on l’a enrôlé sous la contrainte, en imposant ses conditions à son armée.
Sans entrer dans les détails (captivants), la résolution de ce conflit d’intérêts nous amène à une confrontation attendue, mais peut-elle vraiment avoir lieu, en sachant la voie que Thorfinn a choisi de suivre ?
C’est fichtrement bien écrit, en partie parce que l’auteur n’impose pas ses idées à son récit, encore moins à ses personnages, mais parce que celles-ci s’imposent d’elles-mêmes, à travers des situations qui les évoquent, comme ces deux guerriers ennemis qui se réveillent après la fin de la bataille et se parlent tranquillement, soulagés que ce soit fini. Ou encore à travers ce guerrier qui, au moment de mourir, s’aperçoit que le Walhalla qu’on lui a vendu n’existe pas, et meurt dans le néant.
Thorfinn est un idéaliste, il s’en tient au précepte de son père : “Il n’y a pas une personne en ce monde à qui tu as le droit de faire du mal”, mais plus il avance et se confronte à ce monde, plus il réalise la difficulté de cet état d’esprit, ce qu’il implique dans un monde perpétuellement en guerre. Thorkell le prévient : “Peu importe où vous irez, tu mets trois clampins quelque part et ça finit forcément en guerre.”
Le message du manga est clair, c’est un idéal de paix, mais l’auteur n’est pas naïf pour autant. Il oppose à son idéal la réalité. Vinland c’est l’Amérique, c’est la terre sainte, le sanctuaire que recherchent Thorfinn et ses amis dans l’oeuvre de Makoto Yukimura. La paix à l’échelle individuelle peut-être, mais au final, si le précepte de Thors est juste, Thorkell est également dans le vrai. C’est la leçon que Thorfinn aura retenue ici, il ne changera pas le monde.
Fera-t-il le voyage, retournera-t-il chez les siens ? Ça et d’autres questions touchant d’autres personnages tout aussi attachants (Sigurd, Garm, Hild, Gudrid, Einar) qui font partie de l’aventure de Thorfinn, y a vraiment pas de quoi s’ennuyer ! J’adore.
"With the first link, the chain is forged. The first speech censured, the first thought forbidden, the first freedom denied, chains us all irrevocably." -Jean-Luc Picard
Star Trek - The Next Generation / The Drumhead
bonjour petit remontage de topic pour vous annoncer que vinland saga sera bientot disponible sur netflix fr sur ce doublage vous allez retrouver que des pointures du doublage francais !!!! en narrateur nous avons le grand richard darbois la voix du capitaine albator. moi meme je suis surpris de chez surpris
sur le pere de thorsfinn daniel lobé la voix de cyborg dans teen titans
sur askeladd feodor atkine la voix du docteur house et de jafar
emmanuel jacomy la voix de superman dans le role du roi sven
autres grands doubleurs que vous allez retrouver guillaume orsat cedric dumond
et patrick messe et jean barney. bravo a netflix d’avoir fais cette vf de qualité ils méritent d’etre encouragé.
j’espere que cela donneras aux fans de vf de regarder cette anime moi meme je pense la revoir des maintenant
Fini la première fournée de Vinland Saga en anime ! Comme prévu, elle couvre les huit premiers volumes du manga, à savoir ce que l’auteur appelle le prologue, une partie mettant en scène un Thorfinn instable et énervé, entouré par des personnages aussi charismatiques que dangereux et ambigus, à commencer par Askeladd, mais aussi Thorkell, Björn et Knut.
Excellente adaptation, qui n’omet rien du manga et se permet même de rajouter des scènes qui sont loin de faire tache avec le reste. La BO est un plaisir auditif, les décors sont superbes, les seiyû font un travail exemplaire, la mise en scène enrichit merveilleusement le style de Makoto Yukimura, sans surenchère ni affadissement, c’est sobre et en même temps surpuissant. Les combats sont violents, nerveux et toujours lisibles grâce à une chorégraphie efficace. Pareil pour les effets de foule dans les conflits.
L’aspect psychologique n’est pas non plus oublié, cependant si la personnalité complexe d’Askeladd et son origine sont parfaitement développées, j’ai trouvé le passage du revirement psychologique de Knut un peu trop expédié, trop rapide, alors qu’en dehors de ça tout le récit est adapté à un rythme parfait. Ça manquait trop de puissance et de gravité, alors que c’était parfait dans le manga et un de mes passages préférés, avec le final du prologue. Quant à Thorfinn, il n’y a pas grand-chose à en dire. Il devient plus intéressant et plus développé par la suite, tandis que dans le prologue il est bloqué par sa haine et son désir de vengeance, ce qui sera le moteur de son développement ultérieur.
Le coffret BR de Kazé, à défaut d’être solide et bourré de contenu (même sur les disques c’est maigrelet, les seuls bonus sont les OP et ED) offre tout de même un livret bien fourni avec des interview intéressantes du staff principal de la série ainsi que de Makoto Yukimura, l’auteur de l’oeuvre (qui a de toute évidence une relation assez sadomaso avec son éditeur 😆 ). Malheureusement ce livret est très fragile. Alors que je fais toujours extrêmement gaffe avec ces choses-là et ne les manipule jamais à l’excès, au premier feuilletage une page s’est détachée…
Cinquante euro pour une présentation aussi fragile et maigre, c’est cher payé, mais la série en elle-même compense largement cette frustration. Cependant je ne suis pas persuadé que ça motivera le chaland à débourser autant plutôt qu’à regarder cette pépite d’une autre manière, bien moins onéreuse, voire à lui préférer la version Netflix.
Je n’ai pas encore regardé la série en VF, mais les quelques passages spécifiques que j’ai vus (des moments importants) livraient un travail plus qu’honorable. Certes le casting de comédiens n’est pas aussi prestigieux que celui de la version Netflix, mais Yann Pichon est efficace en Askeladd, même si j’ai adoré entendre Féodor Atkin dans quelques extraits de la VF Netflix. Pareil pour Björn, doublé par Adrien Antoine chez Netflix, très convaincant ici avec la voix de Jochen Haegele (acteur allemand qui double aussi en français l’acteur allemand Daniel Brühl).
"With the first link, the chain is forged. The first speech censured, the first thought forbidden, the first freedom denied, chains us all irrevocably." -Jean-Luc Picard
Star Trek - The Next Generation / The Drumhead
Pour info la diffusion de la saison 2 de Vinland Saga adaptant les tomes suivants du manga original a débuté hier sur Netflix. La série sera diffusée au rythme d’un épisode par jour. C’est le studio Mappa qui s’est chargé de cette saison 2.
Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.