C’est en effet un personnage qui a connu un parcours atypique qui est passé du statut d’imposteur prétentieux à celui de héros altruiste.
Je sais aussi qu’il est controversé auprès des fans de Dragon Ball : certains le détestent à cause de son caractère prétentieux et narcissique et qu’il s’est attribué les mérites de la victoire contre Cell alors que c’est Songohan qui a réellement tué ce monstre tandis que d’autres l’aiment beaucoup car son côté comique et bouffon renouait avec les début burlesques et plus légers de la série mais aussi comme l’ a dit Antony en raison de son caractère très humain.
Au fait, au sujet des extraits VOSTFR que Antony a employé, ils sont tirés de Dragon Ball Kaï et pas de Dragon Ball Z étant donné que j’ai reconnu la voix de Unshou Ishizuka, dont le timbre m’est très familier étant donné qu’il fut la voix charismatique de Jet Black dans Cowboy Bebop, de Hohenheim dans Fullmetal Alchemist Brotherhood et bien sûr Joseph Joestar âgé dans la série TV de Jojo’s Bizarre Adventure.
J’avais même eu le plaisir de l’entendre sur quelques épisodes d’un classique des années 80 que j’adore: Dirty Pair.
En effet, c’était Daisuke Gori qui interprétait Mister Satan dans Dragon Ball Z et ce seiyuu est mort en 2010, quelques années avant Dragon Ball Kaï et Dragon Ball Super.
Dommage que Ishizuka nous ait quitté à son tour en 2018 emporté par un cancer… 🙁
Pas faux ta comparaison avec Krilin et Yajirobé.
Etant enfant, je me souviens que la première fois que j’ai vu Krilin, il ne m’était pas spécialement sympathique, je le trouvais un peu prétentieux et il était prêt à avoir recours à la tricherie pour s’attirer les faveurs de Tortue Géniale (qui, heureusement, n’était pas toujours dupe et le frappait quand il lui mentait !). Mais je me suis très rapidement attaché à lui car il devint rapidement bien plus sympathique au fil de la série, et j’adorais son sens de l’humour décapant ainsi que sa très grande intelligence (quand on pense qu’il a failli battre Tortue Géniale/Jackie Chun en lui jetant une petite culotte et en l’éjectant du ring lors du tournoi des arts martiaux ! 😆 ).
Yajirobé, il ne m’avait pas paru spécialement antipathique la première fois que je l’ai vu, surtout énigmatique. Je me souviens qu’il m’avait épaté quand il a battu et coupé en deux si facilement un des enfants de Piccolo Daimao !
C’est d’ailleurs rigolo qu’en VO il soit interprété par Mayumi Tanka qui est également la seiyuu de Krilin. Et pour avoir vu la série TV originale de Dragon Ball en VOSTFR en 2010-2011, la première fois où ils se rencontrent et se parlent est particulièrement savoureuse ! ^_^
Mayumi Tanaka qui allait devenir plus tard la voix de Monkey. D Luffy le héros de One Piece qui est en quelque sorte l’héritier spirituel de Songoku 😉 .